1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Ferienwohnung Gran Canaria
Inhaber: Andreas und Jana Wegener
Bozener Str. 2, 16341 Panketal, Deutschland
Tel.: +49 176 95292874
E-Mail: info@ferienwohnung-grancanaria.com
Web: www.ferienwohnung-grancanaria.com

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Dies umfasst insbesondere:
Buchungsanfragen und Vertragsabwicklung: Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse
Zahlungsabwicklung: Bankverbindung (bei Überweisungen)
Marketing & Newsletter: Name und E-Mail-Adresse (falls eine Einwilligung erteilt wurde)

Bei Abschluss einer Buchung werden für die Meldung an die spanische Behörde folgende Angaben benötigt und verarbeitet:
Name, Vorname, Geschlecht, Geburtsdatum, ID Nummer, Art des Ausweises, Adresse, E-mail oder Telefonnummer

Die Bereitstellung dieser Daten ist erforderlich, um eine Buchung abzuwickeln. Ohne diese Informationen ist ein Vertragsabschluss nicht möglich.

3. Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:
Bearbeitung von Buchungsanfragen und Vertragsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Zahlungsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
Direktwerbung per Newsletter (bei vorliegender Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nicht, außer zur Vertragserfüllung (z. B. Banken für Zahlungsabwicklung) oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen.

4. Speicherdauer der Daten

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Dies umfasst insbesondere:
Buchungs- und Vertragsdaten: Aufbewahrung gemäß steuer- und handelsrechtlicher Vorgaben für 10 Jahre
Newsletter-Daten: Speicherung bis zum Widerruf der Einwilligung

Nach Ablauf der Fristen werden die Daten gelöscht, sofern keine weiteren gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Hosting und IT-Sicherheit

Unsere Website wird bei einem europäischen Hosting-Anbieter betrieben. Für die Buchungsabwicklung nutzen wir das WordPress-Plugin „HBook“, das die Daten verschlüsselt verarbeitet.
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen.

6. Newsletter und Werbung

Falls du unseren Newsletter abonnierst, speichern wir deine E-Mail-Adresse für diesen Zweck.
Der Versand erfolgt nur nach ausdrücklicher Zustimmung (Double-Opt-In).
Du kannst den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in der E-Mail oder per Nachricht an info@ferienwohnung-grancanaria.com abbestellen.

7. Rechte der Betroffenen (gemäß DSGVO)

Du hast jederzeit folgende Rechte:
Auskunft über die gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung deiner Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Voraussetzungen (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit, falls du deine Daten zu einem anderen Anbieter mitnehmen möchtest (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung, insbesondere gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

Anfragen zu diesen Rechten kannst du an info@ferienwohnung-grancanaria.com richten.

8. Cookies und Website-Nutzung

Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten und werden nach Ende der Sitzung gelöscht.

Da keine Analysetools oder Tracking-Dienste eingesetzt werden, erfolgt keine Auswertung des Nutzerverhaltens.

9. Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, um Änderungen an unseren Diensten oder gesetzlichen Anforderungen zu berücksichtigen. Die jeweils aktuelle Version findest du auf unserer Website.